Logotipo.png

Noticias

Buscar

Resol_181_-_Protocolo_de_Traduccion_Pag_1.jpeg
schedule
1 dic. 2015 9:14
ESTABLECEN EL PROTOCOLO DE TRADUCCIÓN DEL GUARANÍ AL CASTELLANO Y VICEVERSA PARA LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS

La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) como organo de aplicación de la Ley de Lenguas 4251/10, viendo la necesidad de visibilizar la lengua guaraní junto al castellano en un proceso de normalización lingüística en el Paraguay, ha resuelto implementar un Protocolo de Traducción del Castellano…

Ver más
spl-sen.jpg
schedule
12 nov. 2015 11:36
SPL Y SEN COORDINAN TRABAJOS SOBRE LENGUAS INDÍGENAS

Referentes de la Secretaría de Políticas Lingüísticas y de la Secretaría de Emergencia Nacional, se reunieron este miércoles para coordinar trabajos conjuntos a fin de llegar a las comunidades indígenas y trabajar por el fortalecimiento de las lenguas propias de los pueblos originarios. Participaron…

Ver más
schedule
6 nov. 2015 10:10
EN PARAGUAY TV Y AGENCIA IP PARAGUAY DESTACAN LA PRÓXIMA HABILITACIÓN DEL NAVEGADOR FIREFOX EN GUARANÍ

Zulma Trinidad y Abelardo Ayala, técnicos de la Secretaría Política Lingüísticas, fueron entrevistados este miércoles por periodistas de Paraguay TVHD y de la Agencia Informativa IP PARAGUAY en el marco de los avances de la traducción al guaraní del glosario de palabras que son empleados por el…

Ver más
schedule
6 nov. 2015 10:02
CAPACITAN A FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE ENCARNACIÓN EN EL USO ORAL Y ESCRITO DEL GUARANÍ

Funcionarios de la gobernación de Itapúa y de varias entidades públicas situadas en la ciudad de Encarnación participaron este viernes en una charla formativa sobre la normalización del guaraní, específicamente el uso oral y escrito de la lengua en las áreas de prestación de servicios públicos a la…

Ver más
schedule
6 nov. 2015 10:01
CAPACITAN SOBRE POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS EN UNIVERSIDAD DE ITAPÚA

Técnicos de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) realizaron este jueves en la ciudad de Encarnación charlas de capacitación a docentes y estudiantes de la Universidad Nacional de Itapúa durante un taller formativo sobre la normalización del guaraní y las acciones previstas para la…

Ver más
schedule
6 nov. 2015 10:00
SPL CAPACITA A FUNCIONARIOS DE LA SEN PARA UNA MEJOR ASISTENCIA A LAS POBLACIONES INDÍGENAS

Durante el taller denominado “Herramientas para el abordaje en población indígena” organizado por la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), la Directora General de Documentación y Promoción de Lenguas Indígenas de la SPL, María de las Nieves Montiel, realizó una exposición a los funcionarios de la…

Ver más
RNPCOM.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:58
RADIO NACIONAL DEL PARAGUAY DISEÑA SU CARTELERÍA PÚBLICA EN GUARANÍ-CASTELLANO

Radio Nacional del Paraguay de la mano de su directora General, Choni Calderón, se suma también como otras entidades públicas y privadas al proceso de normalización del uso oral y escrito del Guaraní establecido en la Ley de Lenguas, diseñando toda su cartelería pública en los idiomas Guaraní y…

Ver más
schedule
6 nov. 2015 9:57
UNA HORA PARA HABLAR DE LA POLÍTICA LINGÜÍSTICA NACIONAL Y ESCUCHAR LAS MEJORES CANCIONES PARAGUAYAS

“Paraguái ñe’ẽtee”. Programa radial oficial de la Secretaría de Políticas Lingüísticas que emite todos los viernes de 14 a 15 h. por la 87.9 fm Aranduka y www.pol.una.py. El programa bilingüe, guaraní-castellano, es conducido por Arnaldo Casco.

Ver más
defencomp.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:56
MINISTRA ALCARAZ DEFENDIÓ EL PRESUPUESTO PARA EL 2016

La ministra-ejecutiva de la Secretaria de Políticas Lingüísticas, Ladislaa Alcaraz de Silvero, defendió este miércoles el presupuesto para el ejercicio 2016 ante los miembros de la Comisión Bicameral de Presupuesto del Congreso. La ministra de la SPL estuvo acompañada por las directoras Lorena…

Ver más
Mbyaa.PNG
schedule
6 nov. 2015 9:55
EL PARAGUAY SE COMPROMETE CON LA CAUSA INDÍGENA

En estos términos se expresó la ministra-ejecutiva de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ladislaa Alcaraz de Silvero, durante su participación en el acto de clausura del IV Encuentro Continental de la Nación Guaraní “Yvy Marae’ỹ: Territorio, Justicia y Libertad”, que se realizó…

Ver más
hechauka.PNG
schedule
6 nov. 2015 9:54
LA SET IMPLEMENTA EL USO DEL GUARANÍ EN SUS SERVICIOS AL CONTRIBUYENTE

La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) del Ministerio de Hacienda, implementa el uso del guaraní en su sistema de atención y de servicio al ciudadano. La Secretaría de Políticas Lingüísticas celebra la buena iniciativa de la institución e invita a las demás dependencias estatales a seguir…

Ver más
niecomp.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:52
CAPACITARÁN A FUNCIONARIOS DE LA SEN PARA UNA MEJOR ATENCIÓN A LOS INDÍGENAS

Funcionarios de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), serán instruidos en diferentes aspectos sobre los pueblos indígenas para una mejor atención a las distintas comunidades beneficiadas con la asistencia del ente estatal. La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), una de las instituciones…

Ver más
evarohacom.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:49
REALIZAN ACTO DE EVALUACIÓN DE “ROHAYHU CHE ÑE’Ẽ

Técnicos de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, desde su Dirección General de Planificación Lingüística, realizaron este viernes un acto de rendición de cuentas y evaluación sobre las actividades desplegadas durante la semana de la lengua guaraní “Rohayhu che ñe’ẽ”, exponiendo la gestión…

Ver más
gynan_640x357.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:48
DOCUMENTAN EL ACERVO LINGÜÍSTICO DEL PUEBLO GUANÁ CON APOYO DEL ESPECIALISTA NICHOLAS GYNAN

Gynan actualmente está colaborando con un equipo técnico de investigación de la Secretaría de Políticas Lingüístias (SPL), liderado por la Directora de Documentación y Promoción de Lenguas Indígenas, María de las Nieves Montiel, que ha iniciado desde el 2013 un proceso de documentación del idioma…

Ver más
sasguaranicom.jpg
schedule
6 nov. 2015 9:46
LA SAS ES UNA DE LAS ENTIDADES QUE YA EMPLEA EL USO ORAL Y ESCRITO DEL GUARANÍ

La Secretaría de Acción Social de la Presidencia de la República es una de las primeras entidades que está implementando el uso oral y escrito del guaraní, junto con el castellano, para las atenciones públicas y el funcionamiento institucional en general.

Ver más