SPL :: Marandukuéra

18 feb. 2020 9:17

PÑ sãmbyhyhára omoirũ ñe’ẽme’ẽ ñemboheraguapy NNUU ndive

Paraguái Ñe’ẽnguéra sãmbyhyhára (PÑS), Ladislaa Alcaraz de Silvero, omoirũ aty oñemboheraguapyhaguépe ñe’ẽme’ẽ Tetãnguéra Ndive Jokupytyrã Motenondeha, Tekoaty ha Mba’ererekopy Akãrapu’ãrã Rape’apo Sãmbyhyha, Naciones Unidas (NNUU) ndive.

17 feb. 2020 11:09

Ñande rapicha ndohencháivape oñeme’ẽ tarjeta de billetaje electrónico

Ko arakõi pyharevépe oñeme’ẽ tarjeta de billetaje electrónico umi ñande rapicha ndohecháivape, tetã mburuvichavete, Mario Abdo Benítez, ha heta ambue mburuvicha Poder Ejecutivo pegua ñemoirũme.

WhatsApp_Image_2020-02-12_at_10.26.16.jpeg

12 feb. 2020 14:35

Aty’i oĩva Conadis ryepýpe oñombyaty ñepyrũ ko 2020-pe

Aty’i Subcomisión de Información, Comunicación y Lengua de Señas, oĩva Comisión Nacional por los Derechos de las Personas con Discapacidad (Conadis) ryepýpe oñombyaty ñepyrũ ko ararundy pyharevépe oñomongeta hag̃ua hikuái léi oñe’ẽva ikatupyry ambuéva rehe, ko aty oiko mbo’ehaovusu Instituto…

11 feb. 2020 11:06

UNA ohenói guaraníme oñemoarandusévape

Ág̃a arateĩ 17 jasypakõime oñepyrũta cursillo ojeike hag̃ua oñeñemoarandu Licenciatura en Lengua Guaraní con énfasis en Educación Bilingüe Intercultural, oikuave’ẽva mbo’ehaovusu Instituto Superior de Lenguas, Facultad de Filosofía, Universidad Nacional de Asunción pegua.

WhatsApp_Image_2020-01-15_at_10.49.37.jpeg

15 ene. 2020 12:20

Guarani ha castellano ñe’ẽasaha oĩ internet-pe maymávape g̃uarã

Ko tembipuru guasuete neipytyvõva rembohasa hag̃ua ñe’ẽ guaranígui castellano-pe, térã castellano-gui guaraníme oĩ Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha página web-pe (www.spl.gov.py) terã katu reikéramo: https://www.paraguay.gov.py/traductor-guarani.

27 dic. 2019 12:36

Oñeguenohẽ estampilla ypykuéra ñe’ẽita ary rehegua

Upe 23 jasypakõi guive oñemosarambi ñepyrũ 10.000 estampilla oñemomorãjávo, hepýva guaraníme 1.400. Ko aty oiko Tetã Arandupy Sãmbyhyha kotýpe ha omoakã isãmbyhyhára, Rubén Capdevila, Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero, ha omoakãva Correos del Paraguay, Luis Fernando Servín…

WhatsApp_Image_2019-12-20_at_12.54.58.jpeg

20 dic. 2019 15:10

Oñehesa’ỹijo mba’e ojejapokuaáva ypykuéra ñe’ẽita rérape

Umi tapicha oĩva aty’ikuéra Comisión Nacional de Conmemoración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas (CNCAILI) peguápe omba’apo ko arapoteĩ ombohapévo opa mba’e ikatúva ojejapo ko 2020 arýpe Paraguái ypykuéra ñe’ẽita rehehápe.

WhatsApp_Image_2019-11-15_at_13.18.58.jpeg

19 dic. 2019 15:42

Omba’apóta subcomisión-kuéra ypykuéra ñe’ẽita aty pegua

Ko arapoteĩ 20 jasypakõime, 8:30 aravo guive, Subcomisión-kuéra Tetãmegua Aty omba’apóva Ypykuéra Ñe’ẽita Ary Yvy’ape Ári Ñemomorã ryepypegua oñombyatýta ombohape hag̃ua ohóvo opa mba’e ojejaposéva ypykuéra ñe’ẽita oikovéva Paraguáipe rehehápe. Oñeñombyatýta Archivo Nacional kotýpe (Mcal.…

19 dic. 2019 13:00

Oñeñe’ẽ guaraníme ONU-pe

Karai consejero Misión Permanente del Paraguay, Organización de la Naciones Unidas (ONU) pegua, Alberto Esteban Caballero Genari, ohesa’ỹijo hemiandu oiporuhápe avei guarani ñe’ẽme, ONU Asamblea General-pe, ijatyhaguépe maymáva oñemohu’ã hag̃ua Ypykuéra Ñe’ẽita Ary Yvy’ape Ári, ONU koty guasúpe, New…

18 dic. 2019 15:41

Sãmbyhyhára rendápe og̃uahẽ embajador británico, Matthew Hedges

Ko ararundýpe oñombohupa ha oñomongeta Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára (PÑS), Ladislaa Alcaraz de Silvero, ha embajador británico Paraguáipe, Matthew Hedges. Ko karai ojerure omog̃uahẽmi hag̃ua chupe sãmbyhyhára oñomongeta ha oikuaave hag̃ua Paraguái ñe’ẽita reko ha mba’éichapa ikatu oñoipytyvõ…

18 dic. 2019 12:03

Ojehechauka diseño gráfico-pe guarani jeporu rehegua tembikuaareka

Ko tembikuaareka hérava “Guaraní en el diseño gráfico”, ojapova’ekue temimbo’ekuéra pohapyhapegua Ingeniería en Marketing pegua, mbo’ehaovusu Facultad Politécnica, Universidad Nacional de Asunción pegua. Ko tembiapo jehechauka oiko kuehe, araapy 17 jasypakõ, koty Aula B01-pe, ko mbo’ehaovusúpe.

WhatsApp_Image_2019-12-18_at_08.39.48_1.jpeg

18 dic. 2019 9:55

Gabriela Mistral aranduka oñemoguaranipyréva osẽ kuehe

Araapy pyharépe oñeguenohẽ aranduka ohaiva’ekue Gabriela Mistral “Cielo, mar y tierra” oñembohasapyréva guaraníme “Ára, para ha yvy” Susy Delgado rembiapokue, Tetã Arandupy Sãmbyhyhára pytyvõhára, itenondeveva’ekue 2017 Premio Nacional de Literatura-pe.

WhatsApp_Image_2019-12-17_at_12.30.16.jpeg

17 dic. 2019 15:14

Mandela Mbojojahakuéra, guaraníme oñembohasapyre

Pa ary Red de Derechos Humanos en Paraguay ñemomorã ryepýpe, ko araapy, 17 jasypakõime, oñemog̃uahẽ kuatia hérava Tetãnguéra Ñomoirũ Mbojojahakuéra Hekojejopýva Rekove Ojehecha Hag̃ua, ojekuaáva avei Mandela Mbojojahakuérarõ, oñembohasapyre guaraníme.

12 dic. 2019 14:56

Ojeguerojera tembiapo jegua jehechauka “Somos Paraguay”

Ko arapo 12-pe oñemoñepyrũ tembiapo jegua jehechauka hérava “Somos Paraguay” oikóva Shopping Mariscal mba’yruguataita opytahápe (Quesada 233 casi Charles de Gaulle, Paraguaýpe). Upépe, 80 raha tapicha hembiapo jeguáva tetãmeguakuéra ohechauka hembiapoita ha oha’arõta ko’ẽrõ arapoteĩ meve mayma…

12 dic. 2019 10:28

PÑS ombopyahu ikuatia ombohapéva oñemba’apo porãve hag̃ua

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) oguenohẽ Tembiapoukapyrã Ipapapýva 199, ombopyahúva mba’éichapa oñemba’apo ha okakuaave imba’apoharakuéra, avei omoneĩ mba’ẽrã, mba’éicha ha oñemoañete opaite hembiapoharendápe.