SPL :: Marandukuéra

WhatsApp_Image_2018-11-09_at_12.29.40.jpeg

13 nov. 2018 11:03

Manjui ñe’ẽryru oñeguenohẽta ko arapópe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) oguenohẽta ko arapópe ojehupytyva’ekue apopyrã “Rescate lingüístico del pueblo Lumnanas - Manjui” ryepýpe, ãva niko Ñe’ẽryru Manjui – Castellano, Ta’angamýi Manjui rehegua ha Diagnóstico Sociolingüístico ko ypykuéra rehegua ojejapova’ekue mbohapy hekohapekuéra.

WhatsApp_Image_2018-11-12_at_09.32.00_2.jpeg

12 nov. 2018 12:21

PÑS oguenohẽ ojehupytyva’ekue Lumnanas ñe’ẽ rehehápe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS), omog̃uahẽ opa ojehupytyva’ekue apopyrã “Rescate lingüístico del pueblo Lumnanas - Manjui” ryepýpe ha ãva apytépe oĩ Diagnóstico Sociolingüístico del pueblo Manjui, Diccionario Bilingüe Castellano-Manjui ha Documental Manjui. Ko’ã tembiapokue oñemog̃uahẽ ko arakõi…

WhatsApp_Image_2018-11-10_at_12.07.54.jpeg

10 nov. 2018 19:51

Alcaraz ohesa’ỹijo “terminología especializada” guaranimegua tetã remimoĩmby rembiporurã

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára (PÑS), Ladislaa Alcaraz de Silvero, ohesa’ỹijo ko arapokõime “Terminología especializada en las instituciones del Estado”. Kóva oiko AKA (Avañe’ẽ Kuaareka Aty) Oñombyatývo Peteĩhápe, oñeñe’ẽhápe guarani ñe’ẽaty, ñe’ẽasa ha ñe’ẽjere rehe, oikóva Jataity del Norte…

WhatsApp_Image_2018-11-09_at_10.58.28.jpeg

9 nov. 2018 15:58

Alcaraz omoirũ aty oñeguenohẽhaguépe apopyrã ypykuéra ñe’ẽ rérape

Ko arapoteĩme ojeikuaauka apopyrã hérava “Promoción y uso de las Lenguas Indígenas en el Paraguay” ojegueroguatátava 2019 ary pukukue, Ypykuéra Ñe’ẽnguéra Ary ryepýpe. Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero, omoirũ ko apopyrã guasu ypykuéra ñe’ẽnguéra rehehápe ñeguenohẽ.

9 nov. 2018 8:58

PÑS mba’apohára oñembokatupyryvéta México-pe

Temimoĩmby Mozilla Firefox oporombokatupyrýta ko 10 ha 11 jasypateĩme Oaxaca távape, México-pe. Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) mba’apohára, Abelardo Ayala, oipytyvõva’ekue avei oñembojere hag̃ua guaraníme ko Mozilla, oje’ói avei ko ñembokatupyryverãme.

8 nov. 2018 15:30

Oñeñeha’ã ojeikuaa ha ojeporu hag̃ua Paraguaigua ypykuéra ñe’ẽ

Ko’ẽrõ, arapoteĩ 9 jasypateĩme, ojeikuaaukáta apopyrã hérava “Promoción y uso de las Lenguas Indígenas en el Paraguay” ojegueroguatátava 2019 ary pukukue. Kóva rupive ojehechaukase tuicha mba’eha ypykuéra ñe’ẽ jeporu tekombo’épe ha ojegueroguatáta upéva mbohapy hendáicha, tekombo’e, tekoha ha…

1 nov. 2018 15:19

Paraguái Ruvichavete Remimoĩmbykuérape oñehenói omoañete hag̃ua Léi Ñe’ẽnguéra rehegua

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) mba’apoharakuéra oñombyaty ko arapo pyharevépe umi Unidad de Asuntos Lingüísticos (UAL) guakuéra ndive, oĩva Paraguái Ruvichavete Remimoĩmbykuéra ryepýpe. Ko aty rupive oñeñeha’ã oñembohape Léi 4251/10 Ñe’ẽnguéra rehegua ñemoañete ko’ã temimoĩmbýpe.

31 oct. 2018 9:57

Ko’ẽrõ ijatýta ñe’ẽnguéra rehe omba’apovakuéra Paraguái Ruvichavete ryepýpe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) ombosako’i jejotopa oñemba’apo hag̃ua mayma oĩva Unidad de Asuntos Lingüístico (UAL) ryepýpe, umi temimoĩmby Paraguái Ruvichavete ryepypeguakuéra ndive. Kóva oikóta ko’ẽrõ, arapo 1 jasypateĩme, 09:00 aravo jave, Centro de Educación Permanente Ko’ẽ Pyahu…

30 oct. 2018 14:58

Oje’e peteĩ atýpe tuicha mba’eha oñeñangareko ypykuéra ñe’ẽ rehe

Ko ñomongeta hérava “Lenguas indígenas en el marco de las políticas públicas en Paraguay, avanzando hacia el 2019 - Año Internacional de las Lenguas Indígenas” aja oñeñomongeta ko araapýpe tuicha mba’eha ypykuéra ñe’ẽ rehe ñeñangareko ha ijeporu tetã mba’apohakuéra guive oñeñangareko porãve hag̃ua…

WhatsApp_Image_2018-10-29_at_09.59.03.jpeg

29 oct. 2018 10:12

Oñeñomongetáta ypykuéra ñe’ẽ ha tetã remimoĩmby rembiapo rehe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) ombosako’i ñomongeta hérava “Lenguas indígenas en el marco de las políticas públicas en Paraguay, avanzando hacia el 2019 - Año Internacional de las Lenguas Indígenas”, jahechápa mayma tetã mba’apohára tomomba’eve ypykuéra ndive ñemba’apo ha iñe’ẽnguéra rehe…

WhatsApp_Image_2018-10-26_at_10.13.02.jpeg

26 oct. 2018 13:35

Alcaraz ohesa’ỹijo mba’ekuaa Valenzuela-pe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero, oje’ói ko arapoteĩ pyharevépe Valenzuela távape; upépe Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ oisãmbyhyvakuéra oikuaauka aranduka Guarani Ñe’ẽtekuaa.

25 oct. 2018 14:48

PÑS mba’apohára ha’eve peteĩ ñoha’ã ñe’ẽ reheguápe

Temimoĩmby Academia Paraguaya de la Lengua Española oikuaauka ha’eveva’ekue ñoha’ã “Investigación Filológica 2018”-pe; ha’e niko Biera Yboty Cubilla Zadovsky, omba’apóva Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS)-pe.

25 oct. 2018 11:59

Oñembosako’i guarani ñe’ẽaty, ñe’ẽasa ha ñe’ẽjere ára peteĩha

Avañe’ẽ Kuaareka Aty (AKA), ha castellano-pe (Asociación de Investigadores de Terminología, Traducción e Interpretación Guaraní, AITTIG), ombosako’ihína AKA Kuaamba’aporã Tetã Peteĩha ojehesa’ỹijotahápe guarani ñe’ẽaty, ñe’ẽasa ha ñe’ẽjere. Ko atýpe heta mburuvicha ha tapicha arandu ohesa’ỹijóta…

24 oct. 2018 10:20

Lingüista paraguaigua ohesa’ỹijo hembiapo Estados Unidos-pe

Ñane retãygua, Celeste Escobar, ñe’ẽkuaápe iñarandúva, ohesa’ỹijo hembiapokue “La Nasalancia en el Guaraní (tupí-guaraní)”, Sistemas de Sonido de Latino América (SSLA3) mbohapyha amandaje oikova’ekue 29 guive 21 jasypápe, mbo’ehaovusu Universidad de Massachusetts, Amherst-pe.

22 oct. 2018 15:17

Pohanoharakuéra oñembokatupyry guaraníme

Hu’ã hekopete guarani jehekombo’e tesãi rehe ñeñangarekorã oñeikuave’ẽva’ekue pohanohára ha opa omba’apóva Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Asunción pegua. Opávo ko jehekombo’e, oikova’ekue ko arakõime, ojejerure Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhárape (PÑS)-pe, Ladislaa Alcaraz de…