El embajador de México en Paraguay, Juan Manuel Nungaray Valadez fue recibido por el ministro Javier Viveros, titular de la SPL, quien le entregó ejemplares de la novela Pedro Páramo de Juan Rulfo en su edición bilingüe, como resultado de un proyecto conjunto entre la Secretaría de Políticas Lingüísticas, la Secretaría Nacional de Cultura, la Embajada […]

En el marco del acompañamiento técnico lingüístico para la instalación de las Unidades de Asuntos Lingüísticos (UAL), funcionarias de la Dirección General de Planificación Lingüística y la Dirección General de Lengua de Señas de la SPL visitaron la municipalidad de Concepción. El jefe de gabinete, Porfirio Báez, y el director municipal, Ángelo Fernández, recibieron en […]

En el marco de la instalación de las Unidades de Asuntos Lingüísticos (UAL) y conforme al Decreto 6797/17, se llevó a cabo la visita de asesoramiento y acompañamiento técnico-lingüístico a la gobernación de Concepción. El secretario general, Wilfrido López Romero y la secretaria de Educación, Teresa Riella, recibieron a las funcionarias de la Dirección General […]

En un acto con la presencia del ministro de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Javier Viveros, el Museo Aviadores del Chaco fue distinguido con la “Declaración de Interés Lingüístico” por su destacado compromiso en promover los dos idiomas oficiales del Paraguay: el guaraní y el castellano. Este reconocimiento se otorgó a la Sra. María […]

La traducción al guaraní de «Pedro Páramo», la emblemática novela del escritor mexicano Juan Rulfo, será presentada el día miércoles 13 de noviembre, a las 10 h de la mañana, en el Salón Auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional. El acceso será libre y gratuito. La traducción de la novela a […]

Este miércoles, en el local del Centro de Producción y Apoyo a la Inclusión (CEPMA) del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), se llevó a cabo la segunda sesión ordinaria del año de la Comisión Nacional por los Derechos de las Personas con Discapacidad (CONADIS). Esta instancia tiene como objetivo principal la generación y promoción […]

En coincidencia con el Día del Investigador Paraguayo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas hará entrega por primera vez este viernes 8 de noviembre del galardón AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2024. El evento de premiación será en el Salón Auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional, […]

La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), llevó a cabo un diagnóstico sociolingüístico en la Comunidad La Esperanza, perteneciente al pueblo Sanapaná. Este relevamiento tiene como objetivo principal recabar información sobre el uso y vitalidad de la lengua sanapaná payvoma en diversos contextos. El equipo técnico de la SPL realizó encuestas a los jefes y jefas […]

La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) participó  en la 16ª Feria del Libro y la Ciencia «Caaguazú Lee», un evento cultural que se llevó a cabo en el Coliseo Departamental «El Cerrito» de la ciudad de Coronel Oviedo, en el departamento de Caaguazú. En representación de la SPL, la directora de Documentación y Promoción de […]

En el marco del IX Seminario Internacional sobre Traducción, Investigación, Diversidad Cultural y Lingüística «Decenio internacional de las lenguas indígenas», el director general de Investigación Lingüística de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, Arnaldo Casco Villalba, presentó este sábado una ponencia sobre los hispanismos en el guaraní paraguayo. La exposición se basó en los resultados de […]