EL CORPUS DE REFERENCIA DEL GUARANÍ PARAGUAYO ACTUAL YA ESTÁ DISPONIBLE EN LA WEB DE LA SPL
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), a través de su sitio web: www.spl.gov.py, pone a disposición del público interesado el Corpus de Referencia del Guaraní Paraguayo Actual (COREGUAPA). Consiste en un conjunto de textos provenientes de áreas temáticas en las que el guaraní ha tenido mayor producción, como la literatura y las recopilaciones folclóricas.
Dichos textos están almacenados en un buscador informático, con el cual el usuario puede extraer información para estudiar las palabras, sus significados y sus contextos.
La herramienta de consulta se declara en construcción, lo cual significa que, si bien el corpus ofrece las prestaciones estándares mínimas, irá enriqueciéndose en cuanto a cantidad y diversidad de textos, así como en mejoras en el buscador.
Al mismo tiempo, la SPL está construyendo el Corpus del Castellano Paraguayo Actual que próximamente será inaugurado en la plataforma institucional.
El corpus lingüístico es considerado en la actualidad el instrumento más fiable para los estudios sobre las lenguas.
Compartir esta noticia
Últimas Noticias Publicadas
schedule
El pasado viernes la ministra de la Secretaría de Políticas, Ladislaa Alcaraz de Silvero en compañía de la técnica de Planificación Lingüística, Rossana Arias en la presentación del "Banco Terminológico bilingüe de la Agencia Espacial del Paraguay",…
Ver más
La ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas Ladislaa Alcaraz de Silvero participó de la reunión “Las mujeres indígenas y nuevas tecnologías: acciones para desarrollo de actividades económicas y sociales” por medio de una plataforma…
Ver más
schedule
La ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ladislaa Alcaraz de Silvero, la Directora General de Documentación y Promoción de Lenguas Indígenas, Rossana Bogado de Orué y el encargado de despacho de la Dirección General de…
Ver más
La ministra de la SPL, Ladislaa Alcaraz de Silvero participa del Gran Foro Nacional de Artesanía, en el salón del Instituto del Banco Central.
Ver más
La ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas participó de la reunión de la organización logística de la Conferencia Internacional de las Lenguas Portuguesa y Española CILPE a llevarse a cabo en la segunda quincena del mes de mayo.
Ver más
schedule
La ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, Ladislaa Alcaraz de Silvero y la directora general Documentación y Promoción de Lenguas Indígenas (DGDPLI) Rossana Bogado de Orué, participaron vía ZOOM de la primera reunión de organización…
Ver más