Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) mba’apoharakuéra omoirũ ko araapýpe aty guasu oñehesa’ỹijohaguépe “Bilingüismo dinámico y translenguaje: ¿una opción posible para el sistema educativo del Paraguay?” ombosako’iva’ekue Tekombo’e ha Tembikuaa Motenondeha. PÑS sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero, omomaitei mayma ko atypeguápe Zoom rupive.
Ko aty rupive ojekuaave mba’eichaitépa oguata ñe’ẽkõi ha trnaslenguaje Estados Unidos-pe -oikóva México rembe’ýpe-, ha mba’éichapa Paraguáipe ikatu avei ojegueroguata.
Avei, ko atýpe ojejepy’amongeta tekombo’e ñe’ẽkõime rehe Paraguáipe ojejapómava ojejúvo, ipyendápe oiporavóva temimbo’ekuérape iñe’ẽ térã iñe’ẽnguéra rupive.
Upéichante avei, ombohapeségui kuatia ári mba’éichapa ikatu avei ojegueroguata porãve mbo’ehaokotýpe tembiapo, ojehechakuaávo ñe’ẽkõi ha translenguaje reko.
PÑS sãmbyhyhára he’i ojuhu porãitereiha oñeñe’ẽ ha oñehesa’ỹijo ko’ã mba’e ñe’ẽ rehegua ñane retã. “Ante esta multiplicidad de presencia de lenguas y culturas, es necesario concentrarnos en este tema, instalar en el debate. Vemos grandes desafíos para la educación lingüística y no podemos hablar de calidad educativa, soslayando esta realidad cultural y lingüística”, he’i sãmbyhyhára.
Dirección General de Desarrollo Educativo, Tekombo’e ha Tembikuaa Motenondeha guive, ogueroguata ko aty, oikova’ekue Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) rógape, Paraguay távape.
Compartir esta noticia
Ko Ypykuéra Aty Jasy ryepýpe, oiko ko arapoteĩme ñomongeta guasu hérava “Apoyo al rescate y revalorización de las lenguas indígenas: Experiencia de trabajo con los pueblos Guaná, Manjui y Pãi Tavyterã”, oikóva Biblioteca ha Archivo Central kotýpe,…
Ver másPeteĩ sesión extraordinaria rupive, Subcomisión de Información, Comunicación y Lengua de Señas, oĩva Comisión Nacional por los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad (Conadis) ryepýpe, oñombyaty ko arapópe tembipurupyahu rupive ohesa’ỹijo…
Ver másMokõi Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) mba’apohára oje’ói ypykuéra Manjui aty rendápe, Chákope, omba’apóvo hendivekuéra iñe’ẽ teekuéra ñeñongatu ta’agamýi rupive rehe, péva apytépe hembi’u teekuéra apopy, omombe’úva ha’ekueraite voi iñe’ẽ…
Ver másParaguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) ha Concepción-gua Tetã Mbo’ehaovusu (Universidad Nacional de Concepción, UNC) omboheraguapy ko ararundýpe ñoñe’ẽme’ẽ ha he’i ojupe péicha ogueroguataseha tembiapoita ha apopyrãnguéra guarani ñe’ẽ jeporu ayvu ha…
Ver másÑeʼẽ Rapeʼapo Moakãhapavẽ, Paraguái Ñeʼẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) pegua, mbaʼapoharakuéra oipytyvõ ko ararundýpe ñeʼẽ jepurúpe mboʼehaovusu Universidad Nacional de Itapúa (UNI) mburuvicha ha mbaʼapoharakuérape.
Ver másHi’ãgui joajúpe omboguata apopyrãnguéra oipytyvõtava guarani ñe’ẽ oñemomba’eguasu, ojehecha ha ojeporumeme hag̃ua ayvu ha jehaípe ko Villeta távape, Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS) ha Villeta Tavao omboheraguapy ñoñe’ẽme’ẽ ko ararundýpe ha he’i…
Ver más