Lengua de Señas Paraguaya jeporu Tembijeroviápe

Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha (PÑS), Léi 6530/20 rupive, omoirũkuri mba’e’apopy Sociedad Bíblica Paraguaya (SBP), ojehechaukahaguépe ñe’ẽasa Lengua de Señas Paraguaya-pe (LSPy) 12 vore Lucas Evangelio. Mba’e’apopy oikókuri Iglesia Encuentro Cristiano de los Hermanos Menonitas de Villa Elisa ha ohechauka hikuái PÑS-pe, Encargada de Despacho de la Dirección General de Lengua de Señas, Celia Godoy ha jefa del departamento de Investigación y Estandarización de la Lengua de Señas Paraguaya, Esmilse Ramírez ha ñe’ẽñeikũmbyhára Luis Fernández.

SBP niko omyasãi Tupãñandejára Ñe’ẽ iñe’ẽambuéva ñe’ẽme, omombaretévo opavave jeroike ha temira’arõ. Iporã ojehechauka ñe’ẽasa apo oikóva Biblia gui ha hetaháicha español-pe, ojejapo peteĩ aty rupive oĩhápe peteĩ myakãhára tetãygua, pytyvõhára tetã ambueygua, ñe’eñeikũmbyhára ha peteĩ ñe’ẽkuaahára. Peteĩteĩ umi vore ojehechauka LSPy-pe ta’anga rupive ombohasy’ỹ hag̃ua iñeikũmby.

Ipahápe, aponde’a omyakãva, Julián Pesoa, omomba’eguasu ñe’ẽasa hekohaichaite, oñeha’ãva oheja ñe’ẽasa heko’ypýpe ñe’ẽ viso-gestual-pe ohechaukávo umi tembiasa video rupive.