La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) llevó adelante un trabajo de campo en las aldeas Paratodo’i y Alegre de la Comunidad El Estribo, perteneciente al pueblo Enxet Sur, con el objetivo de elaborar un diagnóstico sociolingüístico que permita conocer la situación actual de la lengua enxet.

El equipo técnico de la institución aplicó encuestas a familias y referentes comunitarios para analizar el uso del idioma en diversos ámbitos de la vida cotidiana, como el hogar, la escuela, la comunidad y otros espacios de interacción. La información recabada permitirá comprender el nivel de vitalidad de la lengua y los factores que influyen en su transmisión intergeneracional.

La Comunidad El Estribo se encuentra ubicada en el departamento de Presidente Hayes. El estudio responde al compromiso institucional de fortalecer la planificación lingüística basada en evidencia y en el acompañamiento directo a las comunidades.

Los resultados obtenidos servirán de base para identificar necesidades específicas y diseñar estrategias orientadas a la revitalización, preservación y promoción del idioma enxet entre los miembros de la comunidad.

El trabajo fue realizado por la jefa del Departamento de Recuperación y Revitalización de Lenguas en Peligro, Sonia Elicena Avalos, junto con las técnicas Zeneida Quiñónez y Saturnina Díaz Molinas.