Equipo técnico

Dirección General del Proyecto

• Estela Mary Peralta de Aguayo, lexicógrafa, investigadora y docente universitaria, Universidad Autónoma de Asunción (UAA)
• Arnaldo Casco Villalba, director general, Dirección General de Investigación Lingüística, Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL)

Equipo Técnico – SPL

• Abelardo Ayala Rodríguez
• Christian R. Ojeda
• Biera Yboty Cubilla Zadovsky
• Arturo Grande Rodríguez
• Esmilse Concepción Ramírez de Giménez

Apoyo Técnico – SPL

• Luiz Fernandes, lengua de señas paraguaya
• Zulma Trinidad Zarza, voces en guaraní
• Luis Ayala, recolección de vocabulario en guaraní mbya
• Bigdeas, diseño web
• Moisés Olmedo Duarte, desarrollo web

Colaboradores Externos

• Grupo de Grabaciones en Guaraní (GGG)
• WWF (World Wide Fund for Nature), Paraguay
• Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES)
• Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN)
• Rodrigo Bogado, locución en mbya guaraní
• Martin Johansen, fotografía