La Dirección General de Documentación y Promoción de las Lenguas Indígenas (DGDPLI) llevó a cabo un trabajo de campo en la comunidad de Karandilla Poty, del pueblo indígena Sanapaná, ubicada en el departamento de Presidente Hayes, región del Chaco paraguayo.
Durante la jornada, se realizó la revisión y validación del informe final junto a líderes, referentes y maestros de la comunidad. Este documento sistematiza los resultados obtenidos a partir de la encuesta aplicada en el lugar, cuyo propósito fue analizar y evaluar el grado de vitalidad de la lengua sanapaná payvoma en distintos contextos de uso y ámbitos de la vida comunitaria.
El informe constituye un insumo clave para el diseño e implementación de acciones orientadas a la revitalización y el fortalecimiento de esta lengua indígena.
El trabajo fue acompañado por Sonia Ávalos, jefa del Departamento de Recuperación y Revitalización de Lenguas en Peligro, y Zeneida Quiñonez, técnica de la DGDPLI.