Ñe’ẽryrukuéra

à ñe’ẽryru oñemokuãpỹiva’ekue Mbo’erekokuaahára Gundolf Niebuhr rupive. Roaguyjeme’ẽ chupe hembiapo rehe.

Castellano Paraguái

• Castellano Paraguái Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryru

Apohára: Castellano Ñe’ẽ Rerekuapavẽ

Omba’apóva Castellano Paraguái Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryru rehe

• App Castellano Paraguái (Android-pe g̃uarã)

Guarani Paraguái

• Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryru

Apohára: Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ

Omba’apóva Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryru rehe

• App Guarani Paraguái (Android-pe g̃uarã)

Nivaclé ñe’ẽ

• Nivaclé ñe’ẽryru
• App Léxico nivaclé (Android-pe g̃uarã)

        Apohára: Alain Fabre

• Nivaclé abreviado ñe’ẽryru
• App Nuevo Diccionario nivaclé (Android–pe g̃uarã)

Apohára: José Seelwische

Ohechapyre: Equipo lingüístico nivaclé

Omba’apóva Nivaclé ñe’ẽryru rehe

Manjui ñe’ẽ

• Manjui ñe’ẽryru

Apohára: Javier Carol

Omba’apóva Manjui ñe’ẽryru rehe

• App Vocabulario Manjui (Android-pe g̃uarã)

Ayoreo ñe’ẽ

• Ayoreo ñe’ẽryru

Apohára: Amadeus Benz

Omba’apóva Ayoreo ñe’ẽryru rehe

• App Ayoreo(Android-pe g̃uarã)

Ayoreo Ñe’êndy Irundy ñe’ẽ

• Ayoreo Ñe’êndy Irundy ñe’ẽryru

Ijapoharekuéra:

Deisy Amarilla

Armindo Barrios

Vicente Chiqueno

Oscar Boabi Posoraja

José María Rodrigues

José María Rodrigues

José Zanardini

Omba’apóva Ayoreo Cuatrilingüe  ñe’ẽryru rehe

• Ayoreo Ñe’êndy Irundy Ñe’ême (Android-pe g̃uarã)

Guaná ñe’ẽ

• Alhpeema vana ñe’ẽryru

Apohára: Hannes Kalisch

Omba’apóva Guaná ñe’ẽryru rehe

• App Alhpeema vana (Android-pe g̃uarã) 

Toba Qom ñe’ẽ

• Qom trilingüe ñe’ẽryru

Apohára: Amadeus Benz

Omba’apóva Toba Qom ñe’ẽryru rehe

• App Diccionario Qom (Android-pe g̃uarã) 

Enlhet ñe’ẽ

• Enlhet ñe’ẽryru

Apohára: Hannes Kalisch y Ernesto Unruh

Omba’apóva Enlhet ñe’ẽryru rehe

• App Diccionario Enlhet (Android-pe g̃uarã)

Paĩ Tavyterã ñe’ẽ

• Paĩ Tavyterã ñe’ẽryru rehe ta’angakuéra reheve
  
• Paĩ Tavyterã ñe’ẽryru rehe ndaipóri ta’anga

Apohára:  Celeste Escobar y Gregorio Gómez

Omba’apóva Paĩ Tavyterã ñe’ẽryru rehe

Yshir ñe’ẽ

• Yshir ñe’ẽryru rehe

Omba’apóva Yshir ñe’ẽryru rehe

• App Vocabulario Yshir (Android-pe g̃uarã)