Oñehesa’ỹijo hispanismo oĩva Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryrúpe

Arnaldo Casco Villalba, moakãharapavẽ, oñe’ẽkuri Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha rérape, feria Chacú Guaraní ryepýpe. Iñe’ẽmyasãi héra «Análisis de los hispanismos en el diccionario de la lengua guaraní del Paraguay de la Academia de la lengua guaraní».

Ko tembiapo ojejapókuri ararundy 6 jasyapýpe, 14 aravo jave, Hotel Excelsior kotyguasu 2háme. Péicha ojekuaauka 247 (12 %) ñe’ẽ, Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ ñe’ẽryrúpe, español ñe’ẽgui ojeporuypy.

Umíva apytépe oĩ: chéke, kora, rambosa, kosina, monda, patula, vende, vikácha, válle, tirísia, mácho, lénto, ha ambueve

 

Etiquetas

Categorías